to be sick of the whole businesstôi chán ngấy về việc ấy rồi: I'm fed up with the whole shebangtôi chán ngấy cái đó rồi: I'm browned off with itI'm browned-off with ittô chán ngấy cái đó rồi: I am fair scunnered of it